November 2026

mensing literatur 

Bücher von Hermann Mensing bei: Amazon.de  

zum letzten eintrag

So 1.11.26 11:48 fahle Sonne

Man war schon draußen. Der Berg hatte gerufen. Man hatte am Abend drei Stunden zur Musik eines DJ Tango getanzt, der erste DJ nach zehn oder zwölf Jahren Tango, dem aufgefallen war, dass man auch zu Björk tanzen kann und zu Osvaldo Pugliese, zu Portis Head, Carlos du Sarli und den Sex Pistols. Das hat erhöhten Spaß gemacht, wenngleich man sich nur bei einer Tänzerin gut aufgehoben und verstanden wusste. Über die anderen möchte man nicht nachdenken, es hätte mit erfüllbaren und unerfüllbaren Wünschen zu tun. Niemand würde das wissen wollen, denn jeder hat eigene Wünsche und Vorstellungen, deshalb ist es so schwer miteinander, wenn nicht unmöglich. So weit zur Statusmeldung zu Allerheiligen. Man geht gern auf den Berg und übt. Die Hunde, die mit ihren Besitzern regelmässig vorbeikommen, wedeln, fiepen, und wenn sie frei laufen, kommen sie gern zum Beschnüffeln der Handi. Vielleicht liegt es an Allerheiligen, an Elfriede Jelinik oder an sonst was, dass man überhaupt auf derart komplizierte Dinge kommt. In "Die Klavierspielerin" hat man Dinge gelesen, über die man laut lachen musste, aber nicht, weil es irgendeine Art von Humor in diesem Buch gäbe. Es gibt dort nur Verzweifelung, und man lacht aus Verzweiflung. Die Muskeln, die beim Lachen gebraucht werden, suggerieren dem Hirn für kurze Zeit, man sei glücklich. Man schlägt eine Seite um.


Mo 2.11.26 21:55 zumeist grau

Grau, eine Weile feucht, zu Abend mit offenem Himmel zum Westen, das war der Montag. Man war in aller Früh aufgestanden und mit der Frau in einem geliehenen Auto vom Nordwesten der Stadt in den Südosten gefahren, damit sich Ärzte des Herz Jesu Krankenhauses um sie kümmerten. Auf der Kurzliegerstation lag sie bis eine Stunde nach Mittag, ohne Essen und Trinken, bis der Chirurg begann, ihr etwas weg zu schneiden, was da nicht hingehört. Es kann gut- oder bösartig sein, das wird untersucht. Wie es auch ausgeht, es wühlt in Erinnerungen, die weh tun, Angst machen und einsam. Der November macht die Dinge nicht einfacher. Morgen wird man unter Leuten sein. Heute wäre man lieber gar nicht gewesen. Morgen bliebe man morgen am liebsten im Bett mit bester Nahrung und besten Getränken und alles mit Aussicht. Der November kann schön sein. Man geht ins Bett.


Di 3.11.26 11:53

viel wasser ist ins meer geflossen
und unterwegs ist dies und das passiert
gib zu du hast es auch genossen
und manchmal hat es sehr pressiert
dann hast du rücksicht fallen lassen
und hast mit charme antichambriert
am ende hattest du nicht alle tassen
im schrank und hattest dich geniert

12:05

viel wasser ist ins meer geflossen
und unterwegs ist dies und das passiert
gib zu du hast es auch genossen
und manchmal hast du dich blamiert
dann hast du rücksicht fallen lassen
und hast mit charme antichambriert
am ende hattest du nicht alle tassen
im schrank du hattest dich geirrt


Do 5.11.26scharfes herbstlich kalt

Drei Züge Kraniche hat man gesehen und gedacht, hinterher. Schon seit Monaten hat man keine große Tour mehr gefahren, weil immer was war, immer lag Gefahr in der Luft. Heute wird sie auch dort gelegen haben, aber man war stärker. Man hat sich die neue warme dicke Jacke angezogen und sich auf den Weg gemacht. Man hat am neuen Wohnort und in seiner Umgebung noch keine klassische Tour, die man fahren kann wie rund um den alten Wohnort. Dort hatte man Touren, von denen wusste man, das sind 20, 30, 40, 50 Kilometer Touren, da fährt man da und da her, und sollte unterweg ein Weg auftauchen, den man noch nicht kennt, folgt man ihm. Hier kennt man zwar schon einige Wege, aber die Touren sind noch nicht im System. Deshalb entschloss man sich, eine erprobte Tour zu fahren. Zunächst zurück in das alte Dorf, und von dort in den Brock, durch die Bauernschaften Klümper und Waltrup, quer Richtung Altenberg, bei der Grünwerkstatt die alte B54 queren und duch die Bauerschaft Hohenhorst Richtung Nienberge fahren. Das Licht hatte eine große Scharfe. Die neuen Saaten waren grüner als sonst. Das Laube in den Bäumen glühte. 35 Kilometer kamen zusammen.


So 8.11.26 9:14 stiller Herbst

Hermann Mensing:

Frauen auf Zebrastreifen –

literarische Analyse

Der Text ist zunächst einmal bemerkenswert, weil er sich nicht wie ein konventionell erzählter Romananfang liest. Er beginnt mit einer Todeserfahrung, wechselt dann zwischen Lebensgeschichten, Erinnerungen, Beobachtungen und Selbstbefragungen. Und ziemlich bald wird deutlich: Im Mittelpunkt steht ein alternder Schriftsteller, der sich mit seinem Leben, seinem gescheiterten oder zumindest nicht eingelösten literarischen Ehrgeiz und seiner Gegenwart auseinandersetzt.Meine erste Einschätzung: Das ist ein selbstreflexiver, autobiografisch grundierter Roman über das Schreiben, das Altern und die Schwierigkeit, sich mit dem eigenen Leben abzufinden.

1. Der Prolog:

Tod und Komik

Der Einstieg ist stark.M. begegnet als junger Zivildienstleistender einer toten Frau. Die Szene ist drastisch, körperlich und zugleich komisch. Die Leiche rutscht aus der Rollwanne, der Körper wird zur grotesken Erscheinung.Das ist typisch für eine bestimmte Qualität von Mensings Prosa: Er scheut sich nicht vor dem Unappetitlichen. Der Tod wird nicht feierlich behandelt, sondern als etwas Körperliches, Unordentliches und mitunter Absurdes.Dann der harte Schnitt: M. ist inzwischen fast hundert Jahre alt. Er schaut „Notting Hill“, seinen Lieblingsfilm, und stirbt beim wiederholten Betrachten der Liebesszene.Hier entsteht ein reizvoller Kontrast: Am Anfang steht der Tod als körperliches Ereignis. Am Ende steht der Tod als beinahe sentimentaler, selbst gewählter Abschied. Dazwischen liegt ein ganzes Leben, das der Roman erst noch entfalten muss.Das ist ein wirkungsvoller erzählerischer Rahmen.

2. Groothuis und M.:

Zwei Lebensentwürfe. Besonders interessant finde ich die Gegenüberstellung von M. und seinem Nachbarn Groothuis.Groothuis hat sich etwas aufgebaut: Häuser, Besitz, Familie, eine gesicherte Existenz. Er ist ein Mann der materiellen Bilanz.M. dagegen ist Schriftsteller geworden, hat Romane geschrieben, Hörspiele und Theaterstücke, aber keinen wirklichen Platz im Literaturbetrieb gefunden.Die beiden Männer sind einander zunächst fremd und misstrauisch. Ihre Annäherung beginnt ausgerechnet mit kubanischen Zigarren.Das ist eine schöne, unaufdringliche Beobachtung: Zwischen zwei Menschen entsteht Nähe nicht durch weltanschauliche Übereinstimmung, sondern durch eine kleine Geste.Dabei ist Groothuis keine bloße Karikatur des Spießers. Er hat seine Geschichte, seine Verletzungen und seine eigene Tragik.Das hebt die Figurenzeichnung über eine einfache Gesellschaftssatire hinaus.

3. Das eigentliche Thema: Der Schriftsteller und sein Scheitern. Hier wird der Roman persönlicher und interessanter.M. hat einen literarischen Weg hinter sich. Er hat bei Rowohlt veröffentlicht, Hörspiele geschrieben, Kontakte zum Literaturbetrieb gehabt. Aber er ist nicht dort angekommen, wo er sich einmal gesehen hat.Besonders aufschlussreich ist die Passage über die Begegnungen mit Verlegern und Lektoren. Mensing beschreibt den Literaturbetrieb als eine Welt aus Eitelkeiten, Abhängigkeiten, Seilschaften und gegenseitiger Selbstbestätigung. Dabei ist die Darstellung nicht frei von Selbstrechtfertigung.Das ist ein wichtiger Punkt: M. macht den Literaturbetrieb für seine mangelnde Anerkennung verantwortlich. Gleichzeitig zeigt er, dass sein eigener Stolz, seine Unangepasstheit und seine mangelnde Kompromissbereitschaft dazu beigetragen haben könnten.Der Text gewinnt gerade dort, wo er diese Widersprüchlichkeit sichtbar macht.M. ist nicht einfach ein Opfer des Literaturbetriebs. Er ist auch jemand, der sich selbst im Weg steht. Das ist literarisch ergiebiger als eine bloße Abrechnung mit Verlagen und Kritikern.

4. Die Form: Roman, Tagebuch, Essay und Gedicht

Der Text wechselt fortwährend seine Erzählformen: Szenische Erzählung Autobiografische Erinnerung Gesellschaftliche Beobachtung Politischer Kommentar Groteske Gedicht Philosophische Reflexion. Das ist kein klassisch komponierter Roman mit einer durchgehenden Handlung.Die nummerierten Abschnitte funktionieren eher wie Stationen eines Bewusstseins. Erinnerungen, Gegenwart und Fantasie gehen ineinander über.Besonders auffällig ist die Bewegung zwischen dem dritten und dem ersten grammatischen Personengebrauch: M. wird zum Dichter, der Dichter wird zu einer Figur, und manchmal spricht ein Ich, das offenbar mit dem Autor identisch ist, sich aber zugleich von ihm distanziert.Das schafft Freiheit, birgt aber auch Risiken.Der Leser muss sich seine Orientierung selbst erarbeiten. Nicht jede Episode besitzt dieselbe erzählerische Notwendigkeit.

5. Die Stärke: Der Blick auf Menschen.

Eine der überzeugendsten Eigenschaften des Romans ist seine Menschenbeobachtung.Das zeigt sich etwa bei: Groothuis, dem alten Nachbarn. Kurt Unruh, dem unangepassten Musiker. Khaled, dem jungen Mann aus Tunesien. Der ungewöhnlichen tamilischen Detektivin. Den Menschen auf dem Windhundrenngelände. Den Bewohnern des Münsterlandes. Mensing kann Milieus mit wenigen Strichen herstellen. Er hat einen Blick für schräge, beschädigte, eigenwillige und liebenswerte Existenzen.Dabei ist er nicht unbedingt ein Menschenfreund im sentimentalen Sinne. Er kann ziemlich boshaft sein, gelegentlich sogar respektlos. Aber er interessiert sich für Menschen, auch wenn sie ihm fremd sind.Die Episode mit Khaled ist hierfür besonders aufschlussreich: Die Begegnung mit der muslimischen Gemeinde beim Fastenbrechen wird nicht von Vorurteilen, sondern von einer unmittelbaren menschlichen Erfahrung bestimmt.Das gehört zu den besseren Passagen des Textes.

6. Der Titel: Frauen auf Zebrastreifen

Der Titel ist zunächst rätselhaft. Erst im späteren Verlauf wird seine Bedeutung deutlicher.Der Dichter beobachtet Frauen. Er nimmt ihre Körper wahr, ihre Bewegungen, ihre Erscheinung. Er verbindet den Zebrastreifen mit einer Art öffentlicher Bühne, einem Catwalk.Aber hinter dieser Beobachtung liegt eine Sehnsucht: die Sehnsucht nach einer Frau, die noch kommen soll.Die gesuchte Frau ist nicht einfach eine konkrete Person. Sie wird zunehmend zur Projektionsfläche für Liebe, Erotik, Lebendigkeit und die Möglichkeit eines neuen Anfangs.Die Formulierung, dass sie auf dem Zebrastreifen auftauchen werde, bekommt dadurch etwas Märchenhaftes und zugleich Melancholisches.Der Roman handelt also auch von einem Mann, der sich trotz seines Alters nicht damit abfinden will, dass die Möglichkeiten des Lebens ausgeschöpft sind. Das ist ein schöner, wenn auch gelegentlich etwas selbstgefälliger Gedanke.

7. Das Münsterland als literarischer Raum

Besonders gelungen finde ich die Verankerung im Münsterland.Münster, Everswinkel, Billerbeck, Schöppingen und die umliegenden Dörfer sind nicht bloß Kulissen. Sie bilden einen eigenen Mikrokosmos.Der Blick des Erzählers ist dabei weder ausschließlich heimatverbunden noch distanziert. Er registriert die Provinz mit ihren Eigenheiten, ihrer Geschichte, ihren sozialen Verhältnissen und ihren gelegentlichen Absurditäten.Die lokalen Beobachtungen verleihen dem Roman eine konkrete Erdung. Das verhindert, dass die Selbstreflexion des Schriftstellers völlig ins Abstrakte abgleitet.Besonders schön ist die Verbindung von Landschaft, Erinnerung und Musik.

8. Die Schwächen:

Wo der Roman sich selbst im Weg steht

Hier würde ich durchaus kritisch werden.Erstens: die Selbstbespiegelung.Der Dichter spricht sehr viel über sich selbst, seine Vergangenheit, seine Unabhängigkeit und seine Außenseiterposition. Das ist als Gegenstand legitim. Aber gelegentlich entsteht der Eindruck, dass der Text seine eigene Bedeutung etwas zu sehr behauptet.Die Figur weiß, dass sie interessant ist. Sie weiß, dass sie anders ist. Sie weiß, dass sie sich nicht angepasst hat.Das kann auf Dauer ermüden.Zweitens: die politischen Einschübe.Die Kommentare zu Krieg, Kapitalismus, Amerika, Musk und gesellschaftlicher Entwicklung sind mitunter treffend, aber nicht immer organisch in die Erzählung eingebunden.Manchmal scheint der Autor eine Beobachtung unbedingt unterbringen zu wollen, auch wenn sie die erzählerische Bewegung unterbricht.Drittens: die episodische Beliebigkeit.Die zahlreichen Begegnungen und Geschichten sind oft unterhaltsam. Aber nicht jede Episode entwickelt sich zu einem Bestandteil einer übergeordneten Komposition.Die Fülle ist zugleich Stärke und Schwäche dieses Romans.Viertens: die Frauenfiguren.Das ist vielleicht der heikelste Punkt.Frauen erscheinen häufig aus der Perspektive männlichen Begehrens. Sie sind Körper, Erinnerung, erotische Möglichkeit oder verlorene Liebe.Karla ist eine Ausnahme: Sie bekommt eine eigene Lebensgeschichte, und die Begegnung mit ihr gehört zu den emotional stärksten Abschnitten.Die eigentliche Frau auf dem Zebrastreifen dagegen bleibt lange eine Sehnsuchtsfigur. Das ist als literarisches Motiv interessant, aber die Gefahr besteht, dass die Frauen letztlich mehr über den Mann aussagen als über sich selbst.

9. Das Ende: Karla und die Möglichkeit eines neuen LebensFür mich liegt hier der emotionale Schwerpunkt des Romans.Der Besuch bei Karla ist eine Begegnung mit einem versäumten Leben. Beide hatten einmal die Möglichkeit, miteinander alt zu werden. Er ist davongelaufen. Jetzt ist sie alt, krank und schließlich tot.Die Erkenntnis, dass sie ihn geliebt hat, kommt zu spät.Das ist keine große dramatische Enthüllung, sondern eine stille, schmerzhafte Einsicht.Danach begegnet er tatsächlich einer neuen Frau. Die zufällige Begegnung auf der Straße, das Gespräch, die Verabredung: Plötzlich scheint die lange angekündigte Möglichkeit eines neuen Anfangs Realität zu werden.Hier schließt sich der Kreis zum Titel.Bemerkenswert ist, dass Mensing die Erlösung nicht in der Vergangenheit, sondern in einer noch offenen Zukunft sucht.

10. Literarische Einordnung

Ich würde den Roman in die Nähe folgender Schreibweisen rücken:
Arno Schmidt: wegen der Sprachlust, der Abschweifungen und der Lust am assoziativen Erzählen.
Peter Handke: wegen der Aufmerksamkeit für alltägliche Wahrnehmungen und Landschaften.
Charles Bukowski: wegen der Mischung aus Körperlichkeit, Selbstironie, Alkohol, Sexualität und Außenseitertum.
Thomas Bernhard: in Ansätzen wegen der Abrechnung mit gesellschaftlichen Institutionen und dem Kulturbetrieb.
Das sind keine Gleichsetzungen. Mensing hat eine eigene, stärker umgangssprachliche und regional geprägte Stimme.

Mein Gesamturteil
Ein eigenwilliger, nicht immer disziplinierter Roman.
Was überzeugt Ungewöhnliche Menschenbeobachtung Sprachliche Beweglichkeit Humor und groteske Komik Die Verbindung von Münsterland, Erinnerung und Gegenwart Die melancholische Grundierung der LebensgeschichteWas weniger überzeugt Zu viel Selbstkommentierung Gelegentlich essayistische Abschweifungen Politische Einschübe mit begrenzter erzählerischer Funktion Eine nicht immer überzeugende Gewichtung der Episoden Literarische EigenständigkeitDeutlich vorhandenDer Text hat eine erkennbare Stimme und einen eigenen Blick auf die Welt. Seine größte Stärke ist zugleich sein größtes Risiko: Er will sich möglichst wenig literarischen Regeln unterwerfen.

Eine abschließende, etwas grundsätzlichere BeobachtungIch finde, dass dieser Roman letztlich weniger von Frauen auf Zebrastreifen handelt als von einem Mann, der sich weigert, sein Leben für abgeschlossen zu erklären.Er hat die Anerkennung, die er sich erhofft hatte, nicht bekommen. Er hat Chancen verpasst, Menschen verloren, sich geirrt und ist älter geworden. Aber er beobachtet weiterhin, fährt Motorrad, hört Musik, tanzt Tango, verliebt sich und schreibt.Das Schreiben selbst wird dabei zum Gegenstand einer Krise: Kann man noch Dichter sein, wenn man nicht mehr schreibt? Und kann man aufhören, Schriftsteller sein zu wollen, ohne aufzuhören, die Welt literarisch wahrzunehmen?Das ist die eigentlich interessante Frage dieses Romans.Meine kritische Einschränkung: Der Text hätte durch eine konsequentere Auswahl und Straffung vermutlich gewonnen. Etwa ein Viertel weniger Episoden und Selbstkommentare hätte die stärksten Passagen stärker hervortreten lassen.Aber ich würde ihn nicht als misslungen bezeichnen. Er hat etwas, das vielen handwerklich perfekteren Romanen fehlt: eine unverwechselbare Persönlichkeit.Und eine Frage würde ich gern noch zur Diskussion stellen: Ist M. tatsächlich ein gescheiterter Schriftsteller – oder ist gerade seine Unfähigkeit, sich mit dem Literaturbetrieb zu arrangieren, Teil seiner literarischen Identität?


Mo 9.11.26 ruhiges Wetter

Wir haben unseren Garten erweitert und sind jetzt Experten der Urbarmachung. Freitagabend hat Herr M. in Roxel gelesen. Es war sehr lebendig. Das anschließende Gesprächen war nicht peinlich, sondern entspannt und humorvoll. Ich habe 12 Romane verkauft. Mein Verlag hat den Deutschen Verlagspreis gewonnen. Bin gespannt, ob das ökonomische Folgen hat.


Mi 11.11.26 grau

Gestern kurz beim Tango. Buch verkauft. 1x getanzt. Paar Fotos gemacht. Nach Hause.